驹支不屈于晋襄公十四年

《春秋》讲“尊王攘夷”，《左传》也不时流露出这种思想，但《左传》又能不有意贬低戎夷，这比后来那些偏执狂妄的尊华贬夷的观点要进步得多。这篇文章就反映了《左传》这一特点。驹支的辩辞用事实说话，并引用中原人的《诗》典，逐句辩驳，辞婉理直，最终使晋人认错。从驹支的话中，也可见当时华夏与戎夷的交往，补充了一些史实，具有一定的史料价值。

会于向8。将执戎子驹支8。

会于向：指晋国召集诸侯在向商讨如何对付楚国一事。向，在今安徽怀远。

戎子驹支：姜戎族首领，名驹支。

诸侯在向地会见。晋国人打算拘捕戎子驹支。

范宣子亲数诸朝8，曰：“来！姜戎氏！昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州9，乃祖吾离被苫盖、蒙荆棘以来归我先君9，我先君惠公有不腆之田9，与女剖分而食之9。今诸侯之事我寡君不如昔者，盖言语漏泄，则职女之由9。诘朝之事9，尔无与焉。与9，将执女。”

范宣子：士匄（ɡài），当时晋国的执政大臣。数：责备。朝：指盟会时设立的朝堂。

乃：你。瓜州：地名。在今甘肃敦煌。

被苫（shān）盖：披着蓑衣。苫盖，草编的遮盖物，蓑衣。荆棘：这里指用荆棘条编成的帽子。

腆：丰厚，多。

女（rǔ）：通“汝”，你。剖分：平分。

职：当。

诘朝：明天早上。