【译文】　孔子前往楚国，临时居住在蚁丘山的卖浆人家。隔壁邻居家的夫妻奴仆全都爬到了屋顶上观望孔子一行，子路问道：“这些人聚集在一起是做什么呢？”孔子说：“这些人都是圣人的仆从。这个圣人把自己埋身于百姓之中，隐藏在田垄之间。他销声匿迹，声名不显，但他的天德将趋于无穷，他嘴里说出来的话都是无心之言，其天德将会和世俗人不合，但他的内心并不介意随世俗同行。这是隐居于俗世中的隐士啊，这个人是集市之南的熊宜僚吧？”子路请求前去邀他相见。孔子说：“算了吧！他知道我明白他是隐士的事情，又知道我来到楚国的事情，认为我必定会让楚王来召见他，他将把我看成是巧言献媚的人。如果真是这样的话，他对于巧言献媚的人一定会羞于听其言谈，更何况是亲自见到其人呢！你凭什么认为他还会留在那里呢？”子路前往探视，宜僚的居室果然已经空空无人了。

长梧封人问子牢曰114：“君为政焉勿卤莽11治民焉勿灭裂11昔予为禾，耕而卤莽之，则其实亦卤莽而报予117；芸而灭裂之11其实亦灭裂而报予，予来年变齐11深其耕而熟耰之12其禾蘩以滋12予终年厌飧12”

庄子闻之曰：“今人之治其形，理其心，多有似封人之所谓，遁其天12离其性，灭其情，亡其神，以众为12故卤莽其性者，欲恶之孽为性12萑苇蒹葭始萌12以扶吾形12寻擢吾性12并溃漏发12不择所出；漂疽疥癕13内热溲膏是也13”

长梧：地名，指有高大梧桐之地。梧树可表示高尚品格，同时也因其高大可作为边界标志。封人：守护边境的官名。古代诸侯在封地边缘堆土植树，用来巩固水土，形成阻隔，标志边界，称为“封树”。子牢：姓琴，名子牢，字子开，卫国人，孔子弟子，曾为宋卿。

卤莽：粗疏。这里用浅耕粗种来代表做事马虎。

灭裂：轻率。这里用除草时只切断表面杂草而不根除来代表做事轻率急躁。

实：谷物。这里指耕种时马虎，收获时所得也少。

芸：除草。除草如不干净，那么谷子的养分也就被杂草夺走，长出来的作物茎秆也就易于断折，产量就低。

变齐：改变平齐的方式。这里指根据实际情况来修整土地，不再简单粗暴，种地不区分深浅，除草不区分内外。比喻治理天下当顺应民众不同的天性，不能强求一律。

耰（yōu）：松土使土块细碎。“熟耰”指反复松土，仔细除草。

蘩：通“繁”，繁多。以：而。滋：茂盛。

厌：吃饱。飧（sūn）：原指晚饭，这里指食物、饭食。

遁：失去。天：本然。

以众为：以众人的看法去作为。这里指失去自己的天性，以从众为己见。

欲恶（wù）：喜欢和讨厌。孽（niè）：据曹础基说，通“蘖”，树木斩断后抽出的新芽。这里指把残损天性后产生的喜恶标准当成了天性。

萑（huán）苇：长大的芦苇。蒹（jiān）葭（jiā）：没有穗的芦苇。这里代指杂草。萌：发芽。